Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Website verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Sportverein Schwanfeld 1945 e.V.
Sportplatzstraße 11
97523 Schwanfeld
E-Mail: info@svschwanfeld.de

Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Soweit wir Ihre Einwilligung einholen, ist die Verarbeitung freiwillig. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beim Aufruf unserer Website werden technische Verbindungsdaten über das Internet übertragen. Ein vollständig lückenloser Schutz bei der Datenübertragung im Internet kann nicht garantiert werden.

Die nachfolgenden Abschnitte beschreiben die Verarbeitungsvorgänge, die im Rahmen dieser Website tatsächlich stattfinden. Verarbeitungen, die ausschließlich außerhalb dieser Website erfolgen – etwa in separaten Vereinssystemen für Mitgliederverwaltung oder Kassenführung – sind nicht Bestandteil dieser Anwendung und werden hier nur erwähnt, soweit dies für die Transparenz gegenüber Website-Nutzern erforderlich ist.

3. Hosting bei IONOS und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei der IONOS SE im Rahmen von IONOS Webhosting Pro betrieben. Dort werden insbesondere unsere Webseite, die zugehörige Datenbank und die Webhosting-Infrastruktur gehostet.

Im Rahmen des Webhostings verarbeitet IONOS insbesondere folgende Informationen über Besucher unserer Website:

• Referrer (zuvor besuchte Seite)
• angeforderte Webseite oder Datei
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• verwendeter Gerätetyp
• Uhrzeit des Zugriffs
• IP-Adresse in anonymisierter Form

Nach Angaben von IONOS werden diese Besucherdaten für 8 Wochen gespeichert. Als Zweck nennt IONOS insbesondere Sicherheit und Stabilität sowie die Qualität des Angebots.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt am sicheren und stabilen Betrieb unserer Website.

Weitere Informationen: Datenverarbeitung durch Webhosting-Produkte (IONOS)

4. IONOS WebAnalytics

Für unser Webhosting ist IONOS WebAnalytics aktiviert. Dies ist ein vom Hosting-Anbieter IONOS bereitgestellter Statistikdienst, der unabhängig von unserem eigenen Analytics-System (siehe Abschnitt 6) arbeitet.

Nach Angaben von IONOS:

• verwendet IONOS WebAnalytics keine Cookies,
• werden Daten über Pixel oder Logfiles ermittelt,
• wird beim Seitenabruf die IP-Adresse technisch übertragen und anschließend unmittelbar anonymisiert,
• werden die Daten anschließend ohne Personenbezug ausgewertet,
• dienen die Auswertungen statistischen Zwecken und der technischen Optimierung.

In unserem Website-Quellcode ist kein separates IONOS-WebAnalytics-Skript eingebunden; die Erfassung erfolgt über die Hosting-Infrastruktur von IONOS.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt an der statistischen Auswertung und technischen Optimierung unseres Webangebots.

Weitere Informationen: IONOS WebAnalytics (IONOS)

5. Cookies und technisch notwendige Funktionen

Unsere Website verwendet Cookies, lokalen Speicher (localStorage) und Sitzungsmechanismen. Beim Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät gelten zusätzlich die Anforderungen des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

5.1 Cookie-Einstellungen

Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Hinweis zu Cookies und Datenschutz. Sie können dort wählen, ob Sie neben technisch notwendigen Funktionen auch optionale Kategorien zulassen möchten. Ihre Entscheidung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer der Website ändern.

Ihre Einwilligungsentscheidung wird im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel svSchwanfeldCookieConsent gespeichert. Dort werden gespeichert, welche optionalen Kategorien Sie zugelassen haben und wann die Entscheidung getroffen wurde. Es ist keine feste automatische Löschfrist im Code hinterlegt; der Eintrag bleibt bestehen, bis Sie ihn in Ihrem Browser entfernen oder Ihre Auswahl ändern.

5.2 Technisch notwendige Cookies und Sitzungen

Für den sicheren Betrieb der Website setzen wir insbesondere folgende technisch erforderliche Mechanismen ein:

• Sitzungscookie: Wird bei der Anmeldung im geschützten Verwaltungsbereich verwendet, um die Sitzung eines angemeldeten Nutzers aufrechtzuerhalten. Speicherdauer: Sitzungsbezogen bzw. gemäß Browsereinstellung.
• CSRF-Schutz: Beim Absenden von Formularen kann ein temporäres Sicherheits-Cookie gesetzt werden, um Formularmissbrauch zu verhindern.

Diese Funktionen sind für den Betrieb der Website bzw. des Admin-Bereichs erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG.

5.3 Optionale Kategorie „Komfort“ (Google Fonts)

Wenn Sie in den Cookie-Einstellungen die Kategorie „Komfort“ aktivieren, werden Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited / Google LLC) nachgeladen. Dabei kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden; dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.

Ohne Ihre Einwilligung werden Google Fonts nicht geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

5.4 Optionale Kategorie „Statistik“ (eigenes Analytics)

Wenn Sie die Kategorie „Statistik“ aktivieren, wird unser eigenes Analytics-System genutzt (siehe Abschnitt 6). Ohne Ihre Einwilligung werden dafür keine Statistikdaten an unseren Server übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

5.5 Optionale Kategorie „BFV-Widget“

Wenn Sie in den Cookie-Einstellungen die Kategorie „BFV-Widget“ aktivieren, wird auf der Abteilungsseite Fußball ein Widget des Bayerischen Fußball-Verbandes geladen. Ohne Ihre Einwilligung wird dieses Widget nicht geladen und es entsteht keine Verbindung zu Servern des BFV. Näheres siehe Abschnitt 14.3.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

6. Eigenes Analytics-System des SV Schwanfeld

Zusätzlich zu IONOS WebAnalytics betreiben wir ein eigenes, auf unserem Server gehostetes Analytics-System. Es werden keine Dienste wie Google Analytics oder vergleichbare Tracking-Dienste Dritter verwendet.

6.1 Umfang der Verarbeitung

Wenn Sie in den Cookie-Einstellungen der Kategorie „Statistik“ zugestimmt haben, erheben wir insbesondere:

• aufgerufene Seite (Pfad und Query-Parameter)
• Seitentitel
• Referrer (Herkunftsseite, soweit vom Browser übermittelt)
• Browsertyp, Betriebssystem und Gerätetyp (aus Browserinformationen abgeleitet)
• Bildschirmauflösung
• Spracheinstellung des Browsers
• eine pseudonyme Sitzungskennung

Bei bestimmten Interaktionen – derzeit insbesondere beim Teilen von Seiten über die Share-Funktion – kann zusätzlich ein anonymes Ereignis (Event) mit einem Namen und optionalen Metadaten erfasst werden.

Nicht in unserer Analytics-Datenbank gespeichert werden insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer oder die IP-Adresse.

6.2 Wiedererkennung von Besuchern (Sitzungskennung)

Um wiederkehrende Besuche desselben Browsers grob unterscheiden zu können, wird – sofern Sie der Statistik zugestimmt haben – eine zufällige Sitzungskennung erzeugt und im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel svAnalyticsSessionId abgelegt. Es handelt sich um eine pseudonyme Kennung; sie wird nicht mit Ihrem Namen oder Ihrer E-Mail-Adresse verknüpft.

Die Kennung bleibt im Browser gespeichert, bis Sie sie löschen, Ihre Einwilligung zur Statistik widerrufen oder Ihre Browserdaten entfernen. Bei Widerruf der Statistik-Einwilligung wird die Kennung im Browser gelöscht; bereits übermittelte und serverseitig gespeicherte Statistikdaten bleiben jedoch bestehen.

Es findet kein Fingerprinting und keine Kombination der Kennung mit Kontaktdaten statt.

6.3 Verhalten ohne Einwilligung, bei Zustimmung und bei Widerruf

• Ohne Entscheidung / bei Ablehnung: Es werden keine Statistikdaten an unseren Server übermittelt.
• Bei Zustimmung: Beim Seitenaufruf wird ein Statistik-Request an unseren Server gesendet.
• Bei Widerruf: Es werden keine weiteren Statistik-Requests mehr gesendet; die Sitzungskennung wird im Browser entfernt.

Der Admin-Bereich, Login- und Logout-Seiten sind von der Erfassung ausgeschlossen.

6.4 Speicherung und Speicherdauer

Die pseudonymen Analytics-Rohdaten werden in unserer Datenbank auf dem Server gespeichert und für maximal 12 Monate aufbewahrt. Anschließend werden sie automatisch gelöscht (täglicher Hintergrundprozess). Vor der Löschung werden die betroffenen Tageswerte in aggregierte Statistikdaten überführt.

Rein aggregierte statistische Tagesdaten, aus denen einzelne Besucher oder Browser nicht mehr wiedererkannt werden können, können über diesen Zeitraum hinaus gespeichert bleiben (siehe Abschnitt 16).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG.

7. Kontaktaufnahme, E-Mail und Formulare

7.1 Allgemeine Kontaktaufnahme und E-Mail-Versand

Auf unserer Website stellen wir Kontaktinformationen bereit, etwa im Impressum und auf der Kontaktseite. Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Von der Website automatisch versendete E-Mails – etwa Formularbestätigungen oder Benachrichtigungen im Zusammenhang mit Anfragen – werden über die E-Mail-Infrastruktur der IONOS SE versendet. Dazu nutzt die Anwendung auf dem Server einen SMTP-Zugang zu einem bei IONOS eingerichteten Postfach. Inhalt, Empfänger und Betreff dieser E-Mails werden dabei durch die Website erzeugt und an IONOS zur Zustellung übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ein allgemeines Kontaktformular ist derzeit nicht als eigenständiges Online-Formular implementiert.

7.2 Sponsoring-Anfrage

Über das Formular „Partner werden“ auf der Sponsoren-Seite können Sie eine Sponsoring-Anfrage stellen. Dabei werden insbesondere folgende Angaben verarbeitet:

• Unternehmen / Organisation
• Ansprechpartner
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Interesse / Anliegen
• Nachricht

Die Daten werden nicht dauerhaft in der Website-Datenbank gespeichert, sondern per E-Mail über die IONOS-E-Mail-Infrastruktur an sponsoring@svschwanfeld.de weitergeleitet. Sie erhalten zudem eine Bestätigungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Anfrage und Vermietung des Sportheims

Für die Anmietung unseres Sportheims bzw. unserer Gaststätte stellen wir ein Online-Formular bereit. Dieses Verfahren ist von den anderen Formularen abweichend, weil die eingegebenen Daten dauerhaft in der Datenbank unserer Website gespeichert werden.

8.1 Erhobene und gespeicherte Daten

Im Rahmen einer Mietanfrage verarbeiten wir insbesondere:

• Vorname und Nachname
• Anschrift (Straße, Postleitzahl, Ort)
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• gewünschter Veranstaltungstermin
• Anlass (optional)
• Bemerkungen (optional)
• Bestätigungen zu Mietkonditionen und Datenschutz
• Status der Anfrage und Zeitpunkte des Bearbeitungsverlaufs
• technische Bestätigungsdaten im Rahmen des digitalen Anfrage-/Bestätigungsprozesses

Nicht in der Website gespeichert werden insbesondere Getränkekosten, Rechnungsnummern, Rechnungsbeträge oder sonstige Buchhaltungsdaten. Eine weitergehende Abrechnung erfolgt außerhalb dieser Website durch die zuständige Kassenführung des Vereins.

8.2 Zweck und Ablauf

Die Daten werden verwendet, um Mietanfragen entgegenzunehmen, die Verfügbarkeit zu prüfen, mit Interessenten in Kontakt zu treten, Anfragen anzunehmen oder abzulehnen und die Vermietung organisatorisch abzuwickeln.

Nach Eingabe Ihrer Anfrage wird der gewünschte Termin zunächst im internen Kalender reserviert. Anschließend prüft unser Team die Anfrage. Im Rahmen eines digitalen Bestätigungsprozesses erhalten Sie – soweit die Anfrage freigegeben wird – einen personalisierten Link per E-Mail, über den Sie die Vermietung verbindlich bestätigen können. Dabei werden ein sicherer Bestätigungstoken sowie Zeitpunkte des Bearbeitungsverlaufs verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung).

8.3 E-Mail-Kommunikation

Im Zusammenhang mit Mietanfragen versenden wir E-Mails über die IONOS-E-Mail-Infrastruktur an Sie und an unsere zuständige Gaststätten-Adresse sv-gaststaette@svschwanfeld.de, etwa zur Bestätigung des Eingangs, bei Freigabe, Ablehnung, verbindlicher Buchung oder Storno.

8.4 Speicherdauer

Für Mietanfragen und Vermietungsdaten ist derzeit keine verbindliche automatische Löschfrist technisch umgesetzt. Wir speichern die Daten nur so lange, wie sie für die Bearbeitung der Anfrage und die organisatorische Abwicklung der Vermietung erforderlich sind, und löschen sie anschließend, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Online-Mitgliedsantrag

Über unsere Website können Sie einen Online-Mitgliedsantrag ausfüllen. Die Website übernimmt dabei nicht die laufende Mitgliederverwaltung des Vereins.

9.1 Ablauf

1. Sie geben die für den Mitgliedsantrag erforderlichen Daten auf der Website ein.
2. Die Website erzeugt daraus ein PDF-Dokument.
3. Das PDF wird Ihnen per E-Mail an die von Ihnen angegebene Adresse zugesandt.
4. Die Website speichert die Mitgliedsdaten nicht dauerhaft in der Datenbank.
5. SEPA- und Bankdaten werden nicht über die Website eingegeben; diese tragen Sie selbst in das PDF ein.
6. Den vollständigen Antrag geben Sie anschließend ausgedruckt beim Verein ab oder übermitteln ihn außerhalb dieses Website-Prozesses per E-Mail an die zuständige Ansprechperson.
7. Die weitere Mitgliederverwaltung erfolgt in einem separaten System außerhalb dieser Website.

9.2 Verarbeitete Daten

Im Webformular werden insbesondere verarbeitet:

• Vorname, Nachname
• Anschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort)
• Geburtsdatum
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• gewünschte Abteilungen und Mitgliedschaftsart
• Angaben zu weiteren Familienmitgliedern, soweit im Formular erfasst
• berechnete Beitragsinformationen für das PDF

Die Daten werden zur PDF-Erzeugung und zum E-Mail-Versand an Sie über die IONOS-E-Mail-Infrastruktur verarbeitet. Das PDF wird serverseitig erzeugt und unmittelbar versendet; eine dauerhafte Speicherung des PDF auf dem Server ist nicht vorgesehen. Temporär kann Ihre E-Mail-Adresse in der Sitzung für die Erfolgsseite verwendet werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

10. Online-Änderungsantrag zur Mitgliedschaft

Über die Seite Mitgliedschaft – Änderungsantrag können bestehende Mitglieder Änderungen an ihrer Mitgliedschaft online mitteilen (z. B. Abteilungswechsel, Kündigung, Familienbeitrag oder Beitragsfreistellung).

10.1 Erhobene Daten

Im Formular werden insbesondere folgende Angaben verarbeitet:

• Vorname, Nachname
• Anschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort)
• Geburtsdatum
• E-Mail-Adresse
• Mobilnummer
• Telefonnummer (optional)
• Art(en) der gewünschten Änderung
• je nach Auswahl zusätzlich: gewünschte Abteilung, Eintrittsdatum bzw. „nächstmöglich“, abzumeldende Abteilung, Kündigungszeitpunkt, betroffene Familienmitglieder, Hinweise zum Familienbeitrag, Name und Geburtstag eines Kindes (bei Antrag auf Beitragsfreistellung)
• Bestätigung der Richtigkeit der Angaben

SEPA- oder Bankdaten werden über dieses Formular nicht erhoben. Es werden keine PDF-Dokumente erzeugt und keine Dateianhänge versendet.

10.2 Speicherung und E-Mail-Versand

Die eingegebenen Daten werden nicht dauerhaft in der Datenbank unserer Website gespeichert. Sie werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Antrags verarbeitet und anschließend per E-Mail über die IONOS-E-Mail-Infrastruktur (SMTP) weitergeleitet:

• eine Benachrichtigung an mitglieder@sv-schwanfeld.de (zuständige Vereins-E-Mail-Adresse für Mitgliedschaftsangelegenheiten),
• eine Bestätigungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.

Die E-Mails werden von der Website erzeugt und über das bei IONOS eingerichtete Postfach versendet (Absender: noreply@sv-schwanfeld.de). Für die Zustellung werden Inhalt, Empfänger und Betreff an IONOS übermittelt. Temporär kann Ihre E-Mail-Adresse in der Sitzung für die Erfolgsseite verwendet werden. Bei technischen Fehlern beim Versand können minimale Protokolldaten (z. B. E-Mail-Adresse und Art der Änderung) in Server-Logdateien erscheinen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit der Antrag die Durchführung oder Anpassung Ihrer Mitgliedschaft betrifft, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bearbeitung mitgliedschaftsbezogener Anfragen).

11. Benutzerkonten und geschützter Bereich

Für Personen, die Inhalte oder Bereiche der Website verwalten, bestehen Benutzerkonten im geschützten Admin-Bereich. Dieser Bereich ist nicht öffentlich zugänglich.

Im Zusammenhang mit diesen Konten verarbeiten wir insbesondere:

• Name
• E-Mail-Adresse (Login-Kennung)
• Passwort (ausschließlich als kryptografischer Hash, nicht im Klartext)
• Rollen und Berechtigungen
• Zeitpunkt des letzten Logins, soweit erfasst
• Information, ob eine Passwortänderung erforderlich ist

Für die Anmeldung wird eine Sitzung verwendet. Ein „Angemeldet bleiben“-Mechanismus ist nicht implementiert; ein automatischer Passwort-Zurücksetzen-Prozess ist derzeit nicht vorgesehen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

12. Vereinsfunktionäre und Ansprechpartner

Auf unserer Website veröffentlichen wir Informationen zu Vorstandschaft, Abteilungsleitungen, Trainern und weiteren Ansprechpartnern des Vereins. Dabei können insbesondere folgende Daten angezeigt werden:

• Name
• Funktion / Rolle
• Foto
• öffentliche Kontakt-E-Mail-Adresse (soweit hinterlegt)
• kurze Beschreibung der Funktion

Telefonnummern von Funktionären werden in der Regel nicht automatisiert aus der Personenverwaltung veröffentlicht; statische Kontaktangaben können auf einzelnen Seiten erscheinen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt an der transparenten Information über Ansprechpartner und die Struktur unseres Vereins.

13. Fotos und Videos

Auf unserer Website berichten wir über das Vereinsleben und veröffentlichen Fotos von Sportveranstaltungen, Mannschaften und weiteren Vereinsaktivitäten. Bilder werden in der Regel lokal auf unserem Server gespeichert und aus unserem Content-Management-System eingebunden.

Auf den veröffentlichten Fotos und Videos können Personen erkennbar sein – etwa bei Mannschafts-, Veranstaltungs-, Kinder-/Jugend- oder Porträtaufnahmen. Je nach Art und Umständen der Aufnahme kann die Veröffentlichung insbesondere auf einer Einwilligung der abgebildeten Personen oder auf einer anderen einschlägigen Rechtsgrundlage beruhen.

Externe Video-Plattformen wie YouTube oder Vimeo sind derzeit nicht fest in die Website eingebunden; in redaktionellen Inhalten können jedoch externe Medien möglich sein, soweit diese von berechtigten Redakteuren eingefügt wurden.

Bei Fragen, Anliegen oder Widersprüchen zu veröffentlichten Fotos oder Videos wenden Sie sich bitte an info@svschwanfeld.de.

14. Externe Dienste und Inhalte

Nachfolgend sind externe Dienste aufgeführt, die im Zusammenhang mit der öffentlichen Website tatsächlich relevant sind.

14.1 Google Fonts (optional)

Siehe Abschnitt 5.3. Die Einbindung erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung in der Kategorie „Komfort“.

14.2 Social-Media-Links und Teilen-Funktionen

Auf unserer Website befinden sich Links zu externen Plattformen, insbesondere zu Facebook. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden dabei keine Inhalte dieser Plattformen automatisch geladen.

Über die Teilen-Funktion können Sie – durch aktives Anklicken – Inhalte über Dienste wie Facebook oder WhatsApp teilen. Erst durch diese Handlung verlassen Sie unsere Website bzw. rufen externe Dienste auf.

14.3 BFV-Widget

Auf der Abteilungsseite Fußball binden wir ein Widget des Bayerischen Fußball-Verbandes e.V. (BFV), Haus des Fußballs, Brienner Straße 50, 80333 München, ein. Über das Widget werden aktuelle Spielinformationen und Ergebnisse unserer Fußballmannschaften dargestellt.

Das Widget wird erst geladen, nachdem Sie über unsere Cookie-Einstellungen der Einbindung zugestimmt haben (Kategorie „BFV-Widget“). Beim Laden wird eine Verbindung zu Servern des BFV hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen zu Ihrem Browser und Endgerät an den BFV übermittelt werden.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit über unsere Cookie-Einstellungen widerrufen.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den BFV finden Sie in der Datenschutzerklärung des BFV.

14.4 Nicht verwendete Dienste

Derzeit verwenden wir insbesondere kein Google Analytics, keinen Google Tag Manager, keine Newsletter- Anmeldung über die Website und keine Captcha-Dienste wie reCAPTCHA oder hCaptcha.

15. Empfänger personenbezogener Daten

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

• IONOS SE (Hosting, IONOS WebAnalytics und E-Mail-Versand per SMTP)
• Google (nur bei aktivierter Einbindung von Google Fonts)
• Bayerischer Fußball-Verband e.V. (nur bei aktivierter Einbindung des BFV-Widgets)
• interne Ansprechpersonen und Gremien des Sportverein Schwanfeld 1945 e.V.
• E-Mail-Empfänger im Verein, soweit Formular- oder Anfragedaten weitergeleitet werden (z. B. mitglieder@sv-schwanfeld.de für Änderungsanträge, sponsoring@svschwanfeld.de für Sponsoring-Anfragen, sv-gaststaette@svschwanfeld.de für Sportheim-Anfragen)

Eine Übermittlung an externe Mitgliederverwaltungs- oder Buchhaltungssysteme erfolgt nicht automatisch durch diese Website, sondern gegebenenfalls manuell durch den Verein außerhalb des Website-Betriebs.

16. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Konkrete Speicherfristen ergeben sich aus den einzelnen Abschnitten dieser Erklärung.

Insbesondere gilt:

• Hosting-Logdaten bei IONOS: 8 Wochen (nach Angaben von IONOS)
• Consent-Einstellungen im Browser: bis zur Änderung oder Löschung im Browser
• Analytics-Sitzungskennung im Browser: bis zum Widerruf oder zur Löschung im Browser
• Eigenes Analytics (Rohdaten): maximal 12 Monate, danach automatische Löschung, siehe Abschnitt 6.4
• Eigenes Analytics (aggregierte Tagesstatistik): kann über 12 Monate hinaus gespeichert bleiben, da keine Wiedererkennung einzelner Besucher möglich ist
• Sponsoring-Anfragen: keine dauerhafte Speicherung in der Website-Datenbank
• Mitgliedsantrag: keine dauerhafte Speicherung in der Website-Datenbank
• Änderungsantrag zur Mitgliedschaft: keine dauerhafte Speicherung in der Website-Datenbank
• Sportheim-Anfragen: Speicherung solange erforderlich, siehe Abschnitt 8.4
• Benutzerkonten im Admin-Bereich: für die Dauer der Berechtigung

17. Rechte betroffener Personen

Sie haben gegenüber uns insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Einwilligungen zur Statistik, zu Google Fonts oder zum BFV-Widget können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@svschwanfeld.de.

18. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Für den Sportverein Schwanfeld 1945 e.V. als privaten eingetragenen Verein mit Sitz in Bayern ist insbesondere zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Website: www.lda.bayern.de

19. Aktualität und Änderung der Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Verarbeitungsprozesse oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 09.08.2026